Англия көшелерінде кімдер наразылық танытып жатыр?

BBC Англиядағы тәртіпсіздіктерге киберкеңістіктегі өтірік себеп болып, шерулерге «мас» адамдар кіріп жатыр деп мәлімдейді. Бірақ Нью-Йорк Таймстың айтуынша, наразылықтарға өмір сүру құны дағдарыс пен экономикалық проблемалар себеп болып отыр.

Англиядағы тәртіпсіздіктер күн сайын жаңа өлшемге ие болады. Ал, ағылшынтілді БАҚ-тың реакциясы – ойланатын жәйт. Parstoday ақпарат агенттігінің хабарлауынша, «Фарс» ақпарат агенттігі «Англия көшелерінде не болып жатыр?» атты мақаласында  бұл ақпарат құралдарына шолу жасады.

Reuters: 1000-нан астам адам қамауға алынды

Британдық Reuters ақпарат агенттігінің хабарлауынша, Англияда наразылықтар басталғаннан кейін британ үкіметі 13 жастағы қызды қосқанда 1000-нан астам демонстранттарды тұтқындаған. 2011 жылы Ұлыбритания тәртіпсіздіктерді басу үшін бір аптаның ішінде 4000 адамды тұтқындаған.

ВВС: Шерушілер – террористер

Британ үкіметі мен оның бұқаралық ақпарат құралдары, әсіресе BBC ұйымы наразылықтарды былайша баяндауға тырысады: «Киберкеңістіктің өтіріктерінен әсер еткен әсіре оңшыл тобыр бүлік шығарды».

BBC былай деп жазды: «Желідегі өтірік жағдайды күшейтті. Тәртіпсіздіктің негізгі ұйытқылары әлеуметтік желілер мен мессенджерлер арқылы өшпенділік таратып, наразылық шараларының уақыты мен орнын анықтаған. Топ иммигранттардың резиденциясына шабуыл жасаған. Бұл тәртіпсіздіктердің себебін премьер-министр шектен шыққан оңшыл қозғалыс деп жариялады». BBC наразылық білдірушілерге шабуылды жалғастыра отырып: «Төтенше оңшылдарға үкімет террорист деп санайтын геноцидтік нацистер кіреді. Олар қоғамды құртқысы келеді. Тәртіпсіздікке қатысушылардың кейбірі қылмыскерлер мен ұрылар болса, кейбірі маскүнемдікке салынып, тәртіпсіздікке қосылды. Радикалдану үшін тек желіде болу керек», - дейді.

The Guardian: Twitter иесін жауапқа тартыңдар

Осыған байланысты британдық Guardian газеті Илон Маск Twitter-дің иесі болғандықтан тәртіпсіздіктердің себебі ретінде сотталуы керек деп санайды. The Guardian тағы бір хабарында: "6 мың арнайы офицер наразылықтарды басу үшін көшеге шықты" деді.

New York Times: Наразылықтардың себебі экономикалық проблемалар

Бірақ американдық «Нью-Йорк Таймс» газеті «Британдық иммигранттарға қарсы тәртіпсіздіктер, Стармер (Британ премьер-министрі) үшін өмірлік сынақ» деп аталатын баяндамасында: «Мемлекеттік қызметтердің құлдырауы және өмір сүру құнының дағдарысы бұл толқудың негізі болып табылады». «Нью-Йорк Таймс» газеті Ноттингем университетінің саяси тарих ғылымының құрметті профессоры, профессор Стивен Филдингке сілтеме жасап, бұл тәртіпсіздіктер Ұлыбританияның ұзақ уақыт бойы экономикалық құлдырау жағдайында болған бөліктерінде орын алғанын хабарлады. 

The New York Times премьер-министр Стармердің британдық наразылықтарды басу тарихы туралы былай деп жазды: «Ол 2011 жылы бас прокурор қызметін атқарған кезде тәртіпсіздіктердің кінәлілерін олар құрылғаннан кейін тез арада қудалауға және түрмеге жабуға тырысты».

«Нью-Йорк Таймс» газетінің хабарлауынша, Стармердің саясат жөніндегі бұрынғы директоры Клэр Эйнсли: «Тәртіпсіздіктерге қатысқандардың барлығы иммигранттарға қарсы деп ойлау қате түсінік. Жақсы экономикалық жағдай мен халықтың әл-ауқаты шектен шыққан құқықтың ықпалын азайтады. Бүгінгі британдық экономикалық жағдайда біз көрмейміз».

Бұл американдық БАҚ: «Ұлыбритания экономикалық өсу үшін шетелдік жұмысшыларға өте мұқтаж және оларды қысқарта алмайды» дейді.